Uredio je da mu se beba rodi u filmu iz pedesetih.
Sim, Joey fez acordos para ter o bebê num filme dos anos 50.
Posle dogaðaja prikazanih u filmu industrija duvana je namirila potraživanja od parnica u svih 50 država, u iznosu od 246 miliijardi dolara.
"Após os eventos aqui dramatizados... a indústria de tabaco fez acordo com os processos" "do Mississippi e de 43 outros estados pagando $246 bilhões".
Njihova ljubav nam je otvorila oèi u filmu "Saša I Oèni lekar".
O amor dos dois abriu nossos olhos em Sasha e o Optometrista.
U filmu je zola ustao na suðenju i optužio francusku vladu o gubitku èasti zbog tužbe protiv nevinog èoveka.
No filme, Zola acusa o governo francês no tribunal... de manchar sua honra, acusando um homem inocente.
To je odelo koje je nosio u filmu.
É o mesmo que usou no filme.
Bilo je kao u filmu strave i užasa.
Foi como um filme de terror. Caos!
Možda nije znao o èemu se zapravo radi u filmu.
Talvez ele não soubesse que tipo de filme era.
Ovaj put budi realistièniji, kao u filmu.
Desta vez seja realístico, como em um filme.
Biti zvezda u filmu je moj san, moj prijatelju.
Ser o astro de um filme é meu sonho, meu amigo.
Nasilje... sve je to u filmu, gospodine sudijo.
Violência... era do que os filmes tratavam, Meritíssima.
Kristina, koja je poslednjih šest meseci provela pišući, režirajući i glumeći u filmu od 12 minuta koji je zamrzla, je raskinula sa još jednim momkom i žudela je za promenom scenarija.
Cristina, que passou os últimos 6 meses escrevendo, dirigindo e atuando em... um filme de 12 minutos, o qual odiou depois, tinha acabado de terminar com outro namorado... e almejava uma mudança de cenário.
Glumila si u filmu koji si snimala?
Atuou no pequeno filme que fez?
Možda mu glumim mlaðeg brata u filmu.
Talvez interprete seu irmão caçula num filme.
Znaèi, dobio si 10 godina zbog svoje uloge u filmu?
Pegou 10 anos por seu papel no filme?
Radnja i likovi u filmu su sranje, ona je toliko uzbuðena da ima ijednu zabavnu stvar kao što je cura mojih godina, izgleda kao slatka glupaèa iz nekih vulgarnih knjiga.
Seus enredos e personagens são uma droga, e ela parece ter tanto prazer tirar de cena a alegria que até meninas da minha idade ficam pedantes como o Dr. Spock.
Da, sastanak, kao u filmu, gde ne moramo da prièamo i gde æe biti bar tri mesta izmeðu nas.
Sim, um encontro, tipo ir ao cinema, onde não haja conversa e eu possa ficar a três poltronas de você.
Kao onaj deèak u filmu sa Brus Vilisom.
Como o garoto do filme do Bruce Willis?
Unajmio si ga kao uslugu Ðini, zato je u filmu, zar ne?
Você o contratou como um favor à Gina. Por isso ele está no filme, não é?
Èak i da ga nema u filmu, kraj bi bio isti.
Se ele não estivesse no filme acabaria exatamente do mesmo jeito.
Drago mi je da si u filmu.
Fico contente por ter você no filme.
Razmišljao sam o izgradnji svoje kapele kao u filmu 'Povratak u Brideshead'.
Estou pensando em construir uma capela. Como em Retorno a Brideshead.
Ona se pojavi i svi postanu kao u filmu "28 Dana kasnije"?
Ela aparece e todo mundo dá uma de "Extermínio".
Osjeæam se kao da sam vidio da je u filmu prije.
Acho que já vi isso em um filme.
Nadam se da ti nisam pokvario uživanje u filmu.
Espero não termos estragado o prazer do filme.
Kada u filmu gledamo jurnjavu kolima to je kao da donekle i mi učestvujemo u jurnjavi.
Quando assistimos a uma perseguição de carros num filme, é quase como se estivéssemos sutilmente numa perseguição de carros.
Dakle, ono što se događa u "Najvećem filmu ikada prodatom" je da je sve od vrha do dna, brendirano, od početka do kraja - od sponzorisanog nadnaslova koji ćete videti u filmu, koji je brend X.
O que ocorre em "O Maior Filme Jamais Vendido", é que tudo de cima a abaixo, do começo ao fim, tem marcas do início ao fim -- do patrocinador acima do título que verão no filme, que é a marca X.
Ali, nismo hteli samo da imamo brend X kao sponzora naslova, nego smo hteli da se potrudimo da prodamo svaku kategoriju u filmu.
Mas não iremos ter apenas a marca X patrocinando o título, mas queremos ter certeza de vender toda categoria que pudermos no filme.
Dakle kako ćemo konkretno videti Ban u filmu?
Então, como veremos especificamente o Ban no filme?
Ono što je neverovatno ironično je da se period koji smo pokušali da oslikamo u filmu, vapaj za demokratijom, i društvenom pravdom ponavlja sada, ponovo u Teheranu.
O que é inacreditavelmente irônico é o período que tentamos retratar no filme, o grito pela democracia e justiça social, que se repete agora novamente em Teerã.
Organizatori kažu da su seljaci, nakon što pogledaju priču o Budrusu, dokumentovanu u filmu, osetili da zaista postoje ljudi koji prate ono što oni rade, da je ljudima stalo.
Os organizadores dizem que o pessoal da vila, vendo a história de Budrus documentada em um filme, sentiram que, de fato, haviam pessoas acompanhando o que eles estavam fazendo, que pessoas se importavam.
Bilo je kao u filmu sa Dastinom Hofmanom, "Diplomac" kada on kaže "plastika", šta god to značilo - plastika.
Era como Dustin Hoffman em " A primeira noite de um homem", certo, quando ele disse "plásticos" o que quer que plásticos significasse.
Da li ove žene pričaju međusobno u filmu?
E essas mulheres se falam em algum momento do filme?
Mislim da su upravo oni ti u filmu koji znaju više od ostalih i vole da dele svoje znanje sa drugim ljudima, da im pomognu da dostignu svoj potencijal.
Acho que são as duas pessoas no filme que sabem mais do que qualquer outro, e gostam de compartilhar esse conhecimento com os outros para ajudá-los a alcançar seu potencial.
Igarala sam dečaka po imenu Volter u filmu "Džulian Po".
Eu estava interpretando um garoto chamado Walter num filme chamado "Julian Po".
Kako učiniti da neko ko je toliko zauzet glumi i u filmu?
Como você consegue alguém que é muito ocupado para estrelar num filme?
Izgledao je kao čovek iz doba renesanse, a evo kako je izgledao u filmu.
Então ele se transformou num homem da renascença, e eis como ele se parece no filme.
Ovo sam prvi put video sa deset godina u filmu Kanadskog filmskog odbora i na mene je ostavilo trajan utisak to što sam video da se bebe igraju noževima.
Eu vi isso pela primeira vez num filme da Comissão Canadense de Cinema quando eu tinha 10 anos, e me deixou uma impressão duradoura, ver bebês brincando com facas.
Šta je sa sistemom veštačke inteligencije u filmu "Ona", Samanta?
Que tal o sistema artificialmente inteligente do filme "Ela", Samantha?
I ima nekoliko sekvenci u filmu,
Há um par de cenas no filme
Ali moj omiljeni vizuelni efekat u filmu je jedan koji ću vam sada pokazati.
Então, agora o meu efeito especial favorito é o que vou mostrar.
Kasnije u filmu, pred kraj, Voli gubi ličnost, u suštini umire.
Mais para o final do filme, WALL-E perde sua personalidade, essencialmente ficando sem vida.
Za 12 časova sam užasno izgoreo na suncu, baš kao i Ričard Drajfus u filmu.
Depois de 12 horas, eu estava horrivelmente queimado do sol, igualzinho ao Richard Dreyfuss no filme.
Po mom sećanju, u filmu su se dešavale sledeće stvari:
E do jeito que eu me lembro, o filme mostrava esses detalhes.
(Smeh) Treće, u filmu je bila prikazana iznenađujuće duga scena u kojoj gumena lutka pregleda rektum Kristofera Vokena.
(Risos) Três: Havia uma seqüência surpreendemente longa do filme na qual o boneco de plástico faz uma prova retal em Christopher Walken.
A sad, ono što je bilo bitno kad se dođe do ovog trenutka je, pošto u filmu, kada konačno iznesu pticu na kraju i stave je na sto, oni je zapravo zavrte.
Bem, a principal coisa que me fez chegar a esse ponto foi porque, no filme, quando eles finalmente trazem o pássaro no final e o colocam na mesa, eles o giram.
a to je vrlo lepo prikazano u filmu.
e isto é mostrado de um jeito muito, muito legal no filme.
U filmu je on dr Karlok.
Ele que é agora Dr Carlock no filme.
1.2643351554871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sobre o que era o filme? 